БИЛУ

В.А. Бернштам и С.Л. Водовозов

(Настоящий материал является расширенным вариантом статьи , «При согласии малое возрастает..»,  опубликованной нами в журнале Филателия в 2012 гoду. При использовании этого материала ссылка на этот сайт и журнальную статью обязательна)

В восьмидесятых годах уже прошлого века, авторы этого материала, опубликовали в журнале «Филателия СССР» и ряде харьковских газет серию заметок “Харьков в филателии”. Неожиданно для нас эта тема нашла свое отражение в свободной универсальной интернет-энциклопедии (Википедия).

Мы уже давно живём в Израиле, но своё увлечение этой темой не оставили. Оказалось, что на Святой Земле есть целый город, основанный харьковчанами. Город называется Гедера. Нам приятно было обнаружить в израильской филателии материалы по интересующей нас теме.
Сначала немного истории. После убийства в марте 1881г. царя Александра Второго по югу России прокатилась волна еврейских погромов. В ответ стали возникать местные объединения сионистские организации, ратовавшие за переселение на Святую Землю (Эрец Исраэль) и создание там сельскохозяйственных поселений. В 1882г. в среде харьковских студентов возникает сионистское движение БИЛУ  (по первым ивритским буквам стиха) «Бет Я‘аков леху ве-нелха» («Дом Иакова! Вставайте и пойдем!», Ис. 2:5), послужившего призывом к переселению в Эрец-Исраэль.

В том же 1882 году первые билуйцы прибыли в Палестину и поселились в разных городах. Каждое отделение имело свою печать (эти печати описаны и воспроизведены в статье Финкинберга в израильском журнале «Этмоль» (Вчера)).

 

     В 1884 году было приобретено 3300 дунамов земли возле арабской деревни Катра. Здесь в декабре 1884г. возникло поселение Гедера, куда переехало большинство билуйцев, и началось производство вина и коньяка. Для нового поселения была создана новая круглая печать с надписью на иврите “Община поселения Гедера в Эрец Исраэль”. На печати имеется также адрес по-немецки. Причина использования немецкого языка – помощь, которую оказывали немецкие поселенцы в процессе производства вина.

   В Израиле хорошо знают и помнят выходцев из Харькова – билуйцев. Во многих израильских городах есть улицы БИЛУ, есть перекресток БИЛУ возле города Реховот, есть много других мест связанных с именем БИЛУ – организации созданной еврейской молодежью в Харькове.

В 1951 году в Гедере было открыто почтовое отделение. К этому событию был выпущен специальный конверт. На конверте изображен сельский пейзаж, под которым на иврите написан девиз билуйцев: «Бет Я‘аков леху ве-нелха» («Дом Иакова! Вставайте и пойдем!», Ис. 2:5)

По случаю 70-летия в 1952 году основания БИЛУ израильская почта выпустила почтовую марку номиналом 110 прутто.  Был выпущен конверт первого (КПД) дня на котором марка гасилась в день выхода в свет, и серия юбилейных конвертов.

Организация имела свою эмблему. На эмблеме на иврите и на латыни приведены девизы, смысл которых на русском языке можно передать словами «при согласии малое возрастает, при раздорах великое распадается».  На марке – цифра 70, в ней сельскохозяйственный пейзаж сейчас и 70 лет назад, оливковые ветви и девиз билуйцев. Листы марок издавались с купоном внизу: в кругу 3 холма с пальмами и надписью “Иудейские горы”, по бокам юбилейные даты на иврите («от сотворения мира»).

В правом нижнем углу всех юбилейных конвертов приведена эмблема БИЛУ и текст “Посвящается дню выпуска марки БИЛУ”. На всех конвертах серии наклеена юбилейная марка, погашеная почтовым штемпелем Гедеры 31.12.52.

На одном из юбилейных конвертов  воспроизведен групповой снимок билуйцев в парке Ришон-ле-Циона в 40-ю годовщину приезда в Палестину.

 

100-летний юбилей был отмечен выпуском марки с картой Гедеры на фоне
пейзажа и надписью “100 лет Гедере 1984г.” на иврите и английском, а
также КПД и спецгашением, воспроизводящем эмблему БИЛУ, заключенную в надписи “100 лет Гедере” на 3-х языках – иврите, английском и арабском.

В октябре 1963 года в Бельгии в присутствии представителей правительства и еврейской общины был спущен на воду грузопассажирский паром «Билу». В 1964г. увидела свет почтовая карточка с его изображением.

15 апреля 1964 года открылась судоходная линия Рим – Хайфа, которая обслуживалась теплоходом «Билу». Этому событию было посвящено спецгашение, проводившееся в Хайфе. 30 апреля на теплоходе открылось собственное отделение связи. На другом рисунке показан конверт, погашенный на теплоходе в первый день работы его почтового отделения.